O projeto de lei coloca as vítimas no centro de um sistema de tribunais mais rápido e justo Governo estabelece um pacote pragmático de reforma do tribunal para mudar a maré em anos de negligência O investimento mais alto já realizado para que Crown Court possa sentar-se sem limites dias de sessão e correr com a capacidade máxima no próximo ano.

Apenas reforma, investimento e modernização irão entregar o Plano de Mudança do Governo para corrigir o sistema de justiça Justiça mais rápida e justa para as vítimas está no centro de uma nova lei apresentada hoje no Parlamento (Quarta-feira 25 Fevereiro), como o governo entrega seu Plano de Mudança para reparar o sistema de justiça após anos de negligência. O Projeto de Lei dos Tribunales e Tribunais estabelece uma reforma pragmática dos tribunais criminais, e mudanças estruturais ao sistema de justiça penal como resultado de acusações crescentes, e um volume muito maior de casos complexos envolvendo mais evidência digital.

Atualmente 80,000 casos estão esperando pela justiça, quase 20,000 estão esperando há mais de um ano, incluindo em torno de 2,000 Casos de estupro. O tempo médio para completar um caso do Tribunal da Coroa é agora 255 dias, e para casos de estupro de adultos é 423 dias. E pela primeira vez, os ministros lançaram um novo site detalhando a escala do desafio enfrentado em nossos Tribunales da Coroa – e como somente a reforma irá reduzir a demanda e proporcionar justiça mais rápida para as vítimas. Os dados, auditados independentemente pelo Hartley McMaster mostram que sem reforma estrutural ou aumento de gastos, as projeções mostram o atraso que continua a crescer durante esta década: alcançar os valores 130,000 casos por 2030 e 200,000 por 2035. Não fazer nada significaria mais esperas, mais julgamentos colapsados, mais criminosos vagando pelas ruas, e mais vítimas afastando- se inteiramente do sistema. Como Sir Brian Leveson concluiu em sua revisão independente, o investimento por si só não pode corrigir um sistema projetado para o 20 século. Somente a reforma estrutural – juntamente com investimento e eficiência – pode enfrentar o atraso e entregar as vítimas de justiça mais rápidas que merecem.

Entre as reformas pragmáticas incluídas no novo Projeto de Lei está o poder de atribuir aos juízes o poder de decidir onde os casos são ouvidos, terminando a capacidade dos criminosos para jogarem o sistema arrastando os processos e atormentando suas vítimas. Estas medidas abordam mudanças fundamentais para como o sistema de justiça penal funciona na era moderna e uma falha em renovar a justiça ao ritmo que o mundo moderno exige. A polícia está prendendo e cobrando mais pessoas e os casos na era digital têm sido cada vez mais complexos com 90% de todos os crimes tendo algum tipo de evidência digital. Vice-Primeiro-Ministro, David Lammy disse. Os tribunais criminais que herdamos estavam à beira do colapso, com vítimas esperando anos para justiça enquanto o atraso espiralava fora de controle. Por muito tempo, as vítimas pagaram o preço de um sistema que deixaria de desmoronar por aqueles que deveriam ter agido para reformar nosso sistema de justiça para as realidades modernas do crime.

Nossa reforma judicial irá fornecer investimento recorde, reforma séria e modernização prática para que os casos sejam ouvidos mais rápido, proteger os julgamentos do júri para os crimes mais graves, e nos colocar em um caminho para virar a esquina no atraso crescente até o fim deste parlamento. Esta é a única maneira de entregar as vítimas de justiça rápida e justa que merecem. O Projeto de Lei também permitirá que casos de fraude técnica e longa sejam potencialmente ouvidos por um juiz sozinho, libertando jurados dos encargos pessoais e financeiros criados por julgamentos complexos de meses de duração. Além disso, a legislação criará uma nova divisão de bancada onde casos com uma sentença provável de três anos ou menos serão ouvidos por um juiz – estimados em levar 20% menos tempo que um julgamento em júri. Os julgamentos do júri serão garantidos para os crimes mais graves, incluindo estupro, assassinato, roubo agravado, chantagem, tráfico de pessoas, lesões corporais graves e os crimes mais graves com drogas.

Os magistrados poderão entregar frases de até 18 meses – com o governo também tomando o poder de aumentar isso para dois anos se necessário – libertando o tempo do Tribunal da Coroa para os crimes mais graves. Eles são pragmáticos e essenciais para enfrentar a crise em nossos tribunais e restaurar a confiança num sistema de justiça que é mais rápido e coloca as vítimas em primeiro lugar. O novo projeto de lei vem quando o Vice- Primeiro- Ministro estabelece sua visão para o sistema de justiça. As novas medidas incluem um Programa Nacional de Listagem para padronizar listas de cortes e terminar a loteria de códigos postais para vítimas.

Além disso, o Governo apoiará os tribunais e o poder judiciário na resolução de casos mais antigos através dos tribunais do Blitz – reunindo casos semelhantes durante um curto período de tempo, concentrando recursos judiciais e a experiência necessária. Esta semana, o Governo também confirmou um acordo histórico para que cada tribunal da Coroa na Inglaterra e no País de Gales seja financiado para ouvir o maior número possível de casos no próximo ano para que as vítimas possam ver a justiça feita – e mais infratores enfrentam a força plena da lei. Este investimento, o mais alto já dado aos tribunais, também significará que os tribunais de magistrados serão financiados com a sua maior capacidade operacional.

Mais £ 287 milhões serão investidos no tecido da própria propriedade do tribunal - quase 50% mais do que no ano passado - para entregar reparos vitais e trazer o sistema para o 21 Século São. A nova conta também inclui. Substituindo o direito de recurso automático nos tribunais de magistrados com um novo filtro para verificar as reivindicações para melhor proteger as vítimas.

Novas regras sobre dar evidências para enfrentar mitos prejudiciais que influenciam os ensaios, com medidas especiais facilitadas para as vítimas a acesso e para os praticantes a navegar. Revogando a presunção de envolvimento parental da Lei das Crianças 1990, assegurando que os tribunais se concentrem no que é melhor para a criança, protegendo as crianças de pais abusivos.

Trazer os tribunais sob a liderança unificada da Lady Chief Justice, apoiando o desenvolvimento de carreira e o recrutamento para o pessoal. Poderes adicionais que permitem que as regras de despesas dos magistrados sejam atualizadas mais facilmente, garantindo que reflectam padrões de trabalho modernos e o perfil mudante daqueles que servem como magistrados.