Registro Federal, Volume 90 Edição 176 (Segunda-feira, setembro) 15, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 176 (Segunda-feira, setembro) 15, 2025 )] [Notificações] [Páginas 44361 - 44363 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 17737 ] -----------------------------------------------------------------------. DEPARTAMENTO DA AGRICULTURA.
Serviço de Segurança e Inspeção de Alimentos. [Documento Não. FSIS- 2025 - 0013 ] Disponibilidade de Orientações para Aplicação para Segurança Alimentar e Inspeção de Serviço. AGÊNCIA: Serviço de Segurança e Inspeção de Alimentos (FSIS), EUA Departamento de Agricultura (USDA).
ACÇÃO: Aviso de disponibilidade e pedido de comentários. -----------------------------------------------------------------------. RESUMO: O FSIS está anunciando a disponibilidade de comentários e solicitando comentários sobre uma nova diretriz intitulada Orientação do FSIS para Aplicar a Inspeção do FSIS do USDA. O FSIS desenvolveu esta diretriz para fornecer aos negócios interessados em solicitar a inspeção do FSIS informações sobre a necessidade de inspeção do FSIS, produtos isentos da inspeção de rotina, processo de aplicação, atividades de verificação do FSIS e recursos para suportar novos candidatos.
DATAS: Enviar comentários em ou antes de novembro 14, 2025. ADRESSÓRIOS: Uma versão baixada da Diretriz do FSIS para Aplicar para a Inspeção do FSIS do USDA está disponível para visualização e impressão em O FSIS convida pessoas interessadas a enviar comentários sobre este documento. Os comentários podem ser enviados por um dos seguintes métodos: Portal Federal de Regulação: Este website fornece a capacidade de digitar comentários curtos diretamente no campo de comentários nesta página web ou anexar um arquivo para comentários mais extensos. Vá para Siga as instruções on-line nesse site para enviar comentários. Correio: Enviar para o Gabinete de Envio, EUA Departamento de Agricultura, Serviço de Segurança Alimentar e Inspeção, 1400 Independence Avenue SW, Mailstop 3758, Washington, DC 20250 - 3700. Submittals entregues à mão ou ao correio: Entregar 1400 Avenida Independência SW, Jamie L. Edifício Whitten, Quarto 350 -E, Washington, DC 20250 - 3700. Instruções: Todos os itens enviados por correio ou correio eletrónico devem incluir o nome da Agência e o número de dota FSIS- 2025 - 0013. Os comentários recebidos em resposta a esta lista serão disponibilizados para inspeção pública e publicados sem alterações, incluindo quaisquer informações pessoais, para Docket: Para acesso a documentos de fundo ou comentários recebidos, chame ( 202 ) 720 - 5046 para agendar um horário para visitar a sala de acoplamento do FSIS no 1400 Avenida Independência SW, Washington, DC 20250 - 3700.
PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Rachel Edelstein, Administradora Assistente, Escritório de Desenvolvimento de Políticas e Programas, em ( 202 ) 205 - 0495 ou [email protected] com uma linha de assunto de ``Docket No. FSIS 2025 - 0013.'' Indivíduos nos Estados Unidos que são surdos, surdoscegos, com dificuldade de audição ou com deficiência de fala podem marcar 711 (TTY, TDD ou TeleBraille) para acessar serviços de retransmissão de telecomunicações. Indivíduos fora dos Estados Unidos devem usar os serviços de retransmissão oferecidos no seu país para fazer chamadas internacionais para o ponto de contato nos Estados Unidos. INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR. O FSIS é responsável por garantir que o fornecimento de carne, aves e ovos do país seja seguro, saudável e corretamente rotulado. FSIS administra a Lei Federal de Inspeção de Carne (FMIA) ( 21 U.S.C. 601 et ss.), a Lei de Inspeção de Produtos de Aves (PPIA) ( 21 U.S.C. 451 e seguintes), e a Lei de Inspeção de Produtos de Ovo (EPIA) ( 21 U.S.C. 1031 e seguintes.). Os estabelecimentos que produzem produtos sujeitos a estes Atos devem solicitar e receber serviços de inspeção do FSIS, a menos que se qualificam para uma isenção.\ 1 \ ---------------------------------------------------------------------------.
\ 1 \ As isenções podem ser encontradas em 21 U.S.C. 623 para produtos de carne, 21 U.S.C. 464 para produtos de aves de capoeira, e 21 U.S.C. 1044 para ovos. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Para ajudar os candidatos potenciais, especialmente aqueles que operam pequenas e muito pequenas empresas, o FSIS desenvolveu a diretriz Aplicando para a Inspeção do FSIS do USDA. A diretriz fornece informações sobre a busca de recursos para estabelecimentos pequenos e muito pequenos, determinando se a inspeção FSIS é necessária com base no tipo de produto e distribuição pretendida, identificando produtos que estão isentos da inspeção de rotina do FSIS, cumprindo os requisitos para solicitar a inspeção FSIS, acessando documentos de orientação do FSIS comumente utilizados relacionados com os requisitos de segurança alimentar, compreensão das atividades de verificação do FSIS em estabelecimentos inspecionados, e contato com o FSIS para mais assistência ao longo do processo de aplicação. A diretriz é projetada para tornar o processo de aplicação mais transparente e acessível, facilitando assim o cumprimento com o FMIA, PPIA, EPIA e regulamentos de implementação. Ele não estabelece quaisquer novos requisitos regulamentares. Ele simplesmente explica os requisitos estatutários e regulamentares existentes e fornece informações para ajudar os candidatos a entender como cumprir com esses requisitos. O FSIS convida comentários sobre todos os aspectos da orientação, incluindo a sua clareza, completude e utilidade para os estabelecimentos que pretendem solicitar serviços de inspeção. Após rever os comentários recebidos, o FSIS poderá atualizar a diretriz conforme necessário.
Notificação pública adicional. A consciência pública de todos os segmentos de elaboração de regras e de políticas é importante. Consequentemente, o FSIS anunciará esta publicação do Registo Federal on-line através da página da FSIS localizada em: O FSIS também anunciará e fornecerá um link para esta publicação do Registro Federal através da atualização constitutiva do FSIS, que é usada para fornecer informações sobre políticas, procedimentos, regulamentos, avisos de registro federal, reuniões públicas do FSIS e outros tipos de informações que possam afetar ou seriam de interesse para nossos eleitores e stakeholders. A atualização constitutiva está disponível na página da web do FSIS. Através da página web, o FSIS pode fornecer informações a um público muito mais amplo e diversificado. Além disso, o FSIS oferece um serviço de assinatura de email que fornece acesso automático e personalizado a notícias e informações selecionadas sobre segurança alimentar. Este serviço está disponível em: As informações disponíveis vão desde recordações até informações de exportação, regulamentos, diretrizes e avisos. Os clientes podem adicionar ou excluir próprias assinaturas e ter a opção de proteger as suas contas por senha.
Declaração de Não-Discriminação do USDA. De acordo com a lei federal dos direitos civis e as normas e políticas dos direitos civis do USDA, o USDA, suas Agências, escritórios e funcionários, e instituições participantes ou administrando programas do USDA são proibidos de discriminar com base na raça, cor, origem nacional, religião, sexo, deficiência, idade, estado civil, estado familiar/paternal, renda derivada de um programa de assistência pública, crenças políticas, ou represálias ou represálias por atividades anteriores de direitos civis, em qualquer programa ou atividade conduzido ou financiado pelo USDA ( nem todas as bases se aplicam a todos os programas). Remédios e prazos de apresentação de queixas variam de acordo com o programa ou incidente. Pessoas com deficiência que requeiram meios alternativos de comunicação para a informação do programa (por exemplo, Braille, grandes impressões, fita de áudio, Língua de Sinais Americana, etc.) devem contactar o Estado ou a Agência local que administra o programa ou contactar o USDA através do Serviço de Relais de Telecomunicações no 711 (voz e TTY). Além disso, as informações do programa podem ser disponibilizadas em idiomas diferentes do inglês. Para apresentar uma queixa de discriminação do programa, preencha o formulário de queixa de discriminação do programa do USDA, AD- 3027, encontrado online em Como Arquivar uma queixa de discriminação de programa e em qualquer escritório do USDA ou escrever uma carta.
Endereçado ao USDA e fornecer na carta todas as informações solicitadas no formulário. Para solicitar uma cópia do formulário de queixa, chame ( 866 ) 632 - 9992. Envie seu formulário ou carta preenchido para o USDA por: ( 1 ) correio: U.S. Departamento de Agricultura, Escritório do Secretário Assistente para os Direitos Civis, 1400 Independence Avenue SW, Parada de Correio 9410, Washington, DC 20250 - 9410; ( 2 ) fax: ( 202 ) 690 - 7442; ou ( 3 ) e- mail: [email protected]. O USDA é um fornecedor, empregador e prestador de igualdade de oportunidades.
Justin Ransom, Administrador. [FR Doc. 2025 - 17737 Arquivo 9 - 12 - 25; 8: 45 am] CODE DE BILLING 3410 -DM- P.
